-
1 AGricultural Land Division
American: AGLDУниверсальный русско-английский словарь > AGricultural Land Division
-
2 Agricultural Land Reserve
American: ALRУниверсальный русско-английский словарь > Agricultural Land Reserve
-
3 Agricultural Land Service
Agriculture: ALSУниверсальный русско-английский словарь > Agricultural Land Service
-
4 сельскохозяйственное угодье
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > сельскохозяйственное угодье
-
5 сельскохозяйственные угодья
сельскохозяйственные угодья
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
agricultural land
Land used primarily for the production of plant or animal crops, including arable agriculture, dairying, pasturage, apiaries, horticulture, floriculture, viticulture, animal husbandry and the necessary lands and structures needed for packing, processing, treating, or storing the produce. (Source: DUNSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сельскохозяйственные угодья
-
6 объект недвижимости в сельском хозяйстве
объект недвижимости в сельском хозяйстве
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
agricultural real estate
Property of agricultural land and anything permanently affixed to the land, such as buildings, fences, etc. (Source: WESTS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объект недвижимости в сельском хозяйстве
-
7 культивируемые земли
agricultural area; agricultural land; farmlandРусско-английский географический словарь > культивируемые земли
-
8 сельскохозяйственные угодья
agricultural area; agricultural land; farmlandРусско-английский географический словарь > сельскохозяйственные угодья
-
9 сельскохозяйственное угодье
agricultural holding, household, agricultural landРусско-Английский новый экономический словарь > сельскохозяйственное угодье
-
10 возделывание сельскохозяйственных земель
возделывание сельскохозяйственных земель
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cultivation of agricultural land
Cultivation of land for the production of plant crops. Agricultural land may be employed in an unimproved state with few, if any, management inputs (extensive rangeland), or in an intensively managed state with annual inputs of fertilizer, pest, control treatments, and tillage. (Source: DUNSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возделывание сельскохозяйственных земель
-
11 возделывание сельскохозяйственных земель
возделывание сельскохозяйственных земель
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cultivation of agricultural land
Cultivation of land for the production of plant crops. Agricultural land may be employed in an unimproved state with few, if any, management inputs (extensive rangeland), or in an intensively managed state with annual inputs of fertilizer, pest, control treatments, and tillage. (Source: DUNSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > возделывание сельскохозяйственных земель
-
12 возделывание сельскохозяйственных земель
возделывание сельскохозяйственных земель
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cultivation of agricultural land
Cultivation of land for the production of plant crops. Agricultural land may be employed in an unimproved state with few, if any, management inputs (extensive rangeland), or in an intensively managed state with annual inputs of fertilizer, pest, control treatments, and tillage. (Source: DUNSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > возделывание сельскохозяйственных земель
-
13 сельскохозяйственное угодье
1) General subject: agricultural holding (АД)2) Economy: agricultural land, farming land3) Accounting: farm land4) Ecology: cultivated land, tillable landУниверсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственное угодье
-
14 объект недвижимости в сельском хозяйстве
объект недвижимости в сельском хозяйстве
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
agricultural real estate
Property of agricultural land and anything permanently affixed to the land, such as buildings, fences, etc. (Source: WESTS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > объект недвижимости в сельском хозяйстве
-
15 объект недвижимости в сельском хозяйстве
объект недвижимости в сельском хозяйстве
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
agricultural real estate
Property of agricultural land and anything permanently affixed to the land, such as buildings, fences, etc. (Source: WESTS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > объект недвижимости в сельском хозяйстве
-
16 сельскохозяйственные угодья
1) General subject: agricultural land uses (P.B. Maggs)2) Engineering: agricultural land, cultivated land3) Business: farmland4) Makarov: arable areasУниверсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственные угодья
-
17 земельные угодья
gener. (àíãë.: agricultural land; agricultural lands; farm lands; farming lands; farmlands; farming land; land in farms // íåì.: landwirtschaftlich genutztes Grundstück; landwirtschaftlich põllumajanduslik maa -
18 сельскохозяйственные угодья
сельскохозяйственные угодья
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
agricultural land
Land used primarily for the production of plant or animal crops, including arable agriculture, dairying, pasturage, apiaries, horticulture, floriculture, viticulture, animal husbandry and the necessary lands and structures needed for packing, processing, treating, or storing the produce. (Source: DUNSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сельскохозяйственные угодья
-
19 сельскохозяйственные угодья
сельскохозяйственные угодья
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
agricultural land
Land used primarily for the production of plant or animal crops, including arable agriculture, dairying, pasturage, apiaries, horticulture, floriculture, viticulture, animal husbandry and the necessary lands and structures needed for packing, processing, treating, or storing the produce. (Source: DUNSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сельскохозяйственные угодья
-
20 пахотная земля
1) General subject: arable, furrow, infield, land under the plow, ploughland, arable land, cropland, plough-land2) American: plowing land3) Agriculture: tillable land, tilth4) Economy: farm land5) Architecture: plotland6) Ecology: plough land, plowland7) Business: agricultural land8) Makarov: land under the plough, plowed area
См. также в других словарях:
Agricultural land — farmland redirects here. For other uses, see farmland (disambiguation). Agricultural land (also agricultural area) denotes the land suitable for agricultural production, both crops and livestock. It is one of the main resources in agriculture.… … Wikipedia
agricultural land — žemės ūkio paskirties žemė statusas Aprobuotas sritis žemės tvarkymas ir žemės reforma apibrėžtis Žemė, naudojama arba tinkama naudoti žemės ūkio produktų gamybai, įskaitant žemės naudotojui priklausančiais gyvenamaisiais namais ir ūkiniais… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
agricultural land — žemės ūkio naudmenos statusas Aprobuotas sritis žemdirbystė apibrėžtis Dirbamoji žemė, sodai, pievos, ganyklos, naudojamos arba tinkamos naudoti žemės ūkio augalams auginti. atitikmenys: angl. agricultural area in use; agricultural land; farming… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
agricultural land — žemės naudmenos statusas Aprobuotas sritis žemės tvarkymas ir žemės reforma apibrėžtis Žemės plotai, kurie nuo kitų žemės plotų skiriasi jiems būdingomis gamtinėmis savybėmis arba ūkinio naudojimo ypatumais. atitikmenys: angl. agricultural land;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
AGRICULTURAL LAND-MANAGEMENT METHODS AND IMPLEMENTS IN ANCIENT EREẒ ISRAEL — Ereẓ Israel is a small country with a topographically fragmented territory, each geographical region having a distinctive character of its own. These regions include: the coastal plain, the lowlands, the hilly country, the inland valleys, the… … Encyclopedia of Judaism
Agricultural Land Reserve — The Agricultural Land Reserve (ALR) is a collection of land in the Canadian province of British Columbia in which agriculture is recognized as the priority use. Farming is encouraged and non agricultural uses are controlled. In total, the ALR… … Wikipedia
agricultural land boundary — žemės ūkio naudmenų riba statusas Aprobuotas sritis geodezija apibrėžtis Riba tarp žemės ūkio naudmenų, besiskiriančių gamtinėmis savybėmis arba ūkinio naudojimo ypatumais. nuoroda http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc l?p id=444488&p… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
compensation for agricultural land in protected territories — kompensacinė išmoka už saugomų teritorijų žemės ūkio naudmenas statusas Aprobuotas sritis parama žemės ūkiui apibrėžtis Finansinė parama negautoms pajamoms kompensuoti, atlyginti nuostoliams, patirtiems dėl valstybės ar savivaldybių nustatytų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
non-agricultural land — ne žemės ūkio paskirties žemė statusas Aprobuotas sritis žemės tvarkymas ir žemės reforma apibrėžtis Žemė, nepriskirta prie žemės ūkio paskirties žemės, t. y. miškų ūkio, vandens ūkio, konservacinės ir kitos paskirties žemė. nuoroda… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
non-agricultural land parcel — ne žemės ūkio paskirties žemės sklypas statusas Aprobuotas sritis žemės tvarkymas ir žemės reforma apibrėžtis Žemės sklypas, pagal įstatymų nustatyta tvarka patvirtintus detaliuosius planus numatytas ne žemės ūkio paskirties veiklai reikalingiems … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Land reform — Land reforms (also agrarian reform, though that can have a broader meaning) is an often controversial alteration in the societal arrangements whereby government administers possession and use of land. Land reform may consist of a government… … Wikipedia